Mutahida, which means ‘United’ in Arabic, is the missing link in the United Arab Emirates’ aviation industry. It represents our commitment to supporting the rich history and ever-increasing global prominence of our country’s aviation industry, by uniting the real and online worlds of aviation in Abu Dhabi and across the UAE.
In an industry that already boasts Etihad Airways, Emirates Airline and Air Arabia, the name ‘Mutahida’ was chosen to bridge the gap and provide the missing word in the name of our beloved nation, the federation of the United Arab Emirates.
عربي
شكلت انطلاقة طيران الإمارات في العام 1985 بداية عصر الطيران في دولة الإمارات العربية المتحدة. ومع النمو المضطرد لطيران الإمارت، واحتلال الإمارات العربية المتحدة لموقع متقدم على الساحة الدولية في قطاع الطيران بشكل عام، أطلقت العربية للطيران خدماتها مع بداية الألفية الثالثة. وفي العام 2005 أطلق طيران الإتحاد أولى رحلاته من مطار العاصمة أبوظبي. ومع توسع رحلات طيران الاتحاد والإمارات والعربية لتشمل كافة أرجاء المعمورة، لم يبق إلا اسم واحد ليكتمل العقد وتزهو السماء باسم وطننا الحبيب، الإمارات العربية المتحدة. وهكذا أبصرت “المتحدة” النور لتضيف بصمتها المميزة في عالم الطيران الافتراضي وتقدّم خدماتها الراقية لعشاّق الطيران والمحترفين من كافة أنحاء الدولة، وتحقق حلمهم بالتحليق عالياً في السماء.